Abel Ernesto Buttazzoni nasce a Carlos Casares, cittadina situata nella parte centro orientale della provincia di Buenos Aires. Figlio di emigranti italiani, appena finita la scuola lavorerà per qualche tempo in uno stabilimento della Fiat a Buenos Aires occupandosi di riparazione di barche fino...
Composto dalla bure, ovvero il bastone centrale, in legno sul quale si innestano il coltello e la doppia orecchia in ferro. Il manubrio, che si trova all'estremo della bure, è in ferro.
La bure di legno è sostenuta da una ruota di ferro a sei raggi. Posteriormente, verso l'alto, è fissata alle stegole in ferro. I(l vomere è in acciaio.
Aratro ligneo con vomere e piastre di rinforzo in ferro battuto. Costituito da una bure dove si inserisce il vomere, un manico laterale e un timone dove venivano legati i boui da tiro. Il versoio è dato da una tavola di legno disposta obliquamente rispetto al vomere.
Aratro asimmetrico con versoio a destra, coppia stegola e avantreno provvisto di pararuote. La bure è leggermente arcuata sinusoidalmente, in modo che accorciando o allungando l'attacco della catena fissata all'avantreno è possibile regolare la profondità del solco.
La struttura è in legno, il vomere e il coltro sono in ferro. La bure è ricavata da un tronco o da un ramo di essenza forte (olmo o rovere) già in parte naturalmente sagomato, come anche quello da cui è ricavato il ceppo, lavorato in modo da inserire il vomere nella parte anteriore e ancorare le ...
Questo arnese a trazione animale, ad un' ala posta a destra, serve a rivoltare la terra, prima della semina, frantumandone le zolle più grosse e disponendole in solchi diritti e paralleli.
La struttura è in legno, il vomere e gli orecchi sono in ferro. La bure è rettilinea e presenta nella parte superiore 6 fori, in uno dei quali è inserita la spina/chiave in ferro .
Le stegole #cuars# sono fisse, fissate nella bure #polet o pal# da una vite con dado. Anteriormente è presente una ruota.
Nella bure #pertigia# di legno di abete è infisso il coltro #gortel# inclinato in avanti. Al ceppo sono fissati il vomere #dental# in ferro di forma triangolare e due versoi di abete. Le stegole #mantige# sono in legno di maggiociondolo.
L'aratro ha una bure di legno molto incurvata, collegata all'estremità a una ruota in legno, provvista di otto raggi sempre in legno. La lama del vomere è posta sopra il versoio, anch'esso completamente in legno. Sopra il versoio si dipartono le due stegole in legno, leggermente incurvate e colle...
Questo arnese a trazione animale, ad un'ala posta a destra, serve a rivoltare la terra, prima della semina, frantumandone le zolle più grosse e disponendole in solchi diritti e paralleli.
L'aratro di legno prsenta le due stegole ormai spezzate che si inseriscono sui fianchi del ceppo. Il vomere in ferro ha forma triangolare. La stanga, ormai mancante per due terzi, fu ricavata da un unico pezzo di legno che, ricurvo ad un'estremità, si inserisce perfettamente ad incastro al ceppo....
L'attrezzo è costituito da una lunga bure di legno, rinforzata con il ferro, nella quale si innestano due stegole metalliche simmetriche con impugnatura di legno. Sotto la bure vi è innestato il vomere metallico a due ali
Composto dalla bure, ovvero bastone centrale, in legno sul quale si innestano il coltello e in basso l'orecchia in ferro. Il manubrio è in legno.